趣解 ∣ 蓝瘦,香菇,HR的痛你懂吗?

来源:南京开发区人力资源服务产业园作者:日期:2016-10-18

莫名其妙,一夜之间,

盆友们都中了“蓝瘦香菇”的毒,

还在一脸懵的同学看了这个视频你就懂了!


南宁小伙失恋后录了一段视频

然后,莫名其妙就火了...



没听懂的盆友,建议对照下翻译版本:

原文:蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种袜?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇,蓝瘦。泥为什摸要缩射种袜,丢我一个人晒这里,香菇,蓝瘦在这里,香菇……


翻译:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭……


失个恋就蓝瘦香菇了,

HR都还没说话呢……

招聘:很蓝瘦,很香菇 


蓝瘦,香菇,

本来说好了今天来面试,

泥为什莫不打一声招呼就放我鸽子。


蓝瘦,香菇,

说好了今天入职,

泥又为什莫说不来就不来了,

留我一个人在这里忍受业务部门的炮轰……

福利:超蓝瘦,超香菇 


蓝瘦,香菇,

本来今天信心满满的给员工发福利,

福利终于发下去了,

泥为什莫又说“老套”、“没新意”,

香菇,蓝瘦在这里,香菇……

社保:hin蓝瘦,hin香菇 


蓝瘦,香菇,

缴纳、报销、提取公积金……

员工不止一次的问我问我问我。


蓝瘦,香菇,

技术部门新来了人,

销售部门有人离职,

留我一个人在这里增减增减增减……

算发薪:very蓝瘦,very香菇 


蓝瘦,香菇,

一次算完再算第二次,

第二次算完再校对第三次,

每个月总有那莫几天边蓝瘦,边香菇。


蓝瘦,香菇,

终于算好了员工薪酬,

泥为什莫告诉我薪酬体系又要改,

我在风中泪流满面……

HR的痛,你能懂不?



素材来源:环球人力资源智库

编辑发布:南京开发区人力资源服务产业园


在线客服 计算器 意见反馈

BMFWDT

社保交通咨询请关注便民服务大厅公众号

点击可复制微信关注公众号,找人工客服